SUCK UP LÀ GÌ
Xin chào các bạn, hãy cùng làm quen với biện pháp nói “suck it up” nhé ^^
Như các bạn đã biết, “suck” có nghĩa là “hút” hoặc “mút”. Vậy “suck it up” tức là “nuốt nó đi”. Cái cách diễn đạt này có nghĩa là cố mà chịu đựng đựng hay đương đầu với 1 trường hợp tiêu cực nào đó, đừng tất cả mà phàn nàn, kêu ca nữa, chẳng còn giải pháp nào ngoài việc phải hấp thụ cái thực tế ấy cả ^^!
Ví dụ, mình bị các bạn trai đá từ hồi trước rồi, đến nay đã mấy mùa trăng cơ mà vẫn còn than khóc rên rỉ, con bạn bè kêu “Suck it up & start looking for a new boyfriend. That one was a dumbass” (Đừng khóc thét nữa, tìm kiếm thằng khác đi. Thằng tê là thằng đầu khu đất thôi).
Bạn đang xem: Suck up là gì
Hay khi mẹ phân công việc nhà, mình thì bị vệ sinh sàn giặt quần áo còn con em thì gồm mỗi mang lại chó ăn, bản thân tức thì con em bảo: “Suck it up. Mom likes me more” (Ráng mà chịu đi, bà mẹ thích tui hơn).
À lúc mình nói cái gì chẳng như thế nào cả, bản thân nói “it sucks”. Lấy ví dụ “Justin Bieber sucks” (thằng JB chả ra mẫu giề) giỏi “life sucks” (đời bạc bẽo vãi) giỏi “being stood up sucks” (bị cho leo cây ngán vãi).
Hehe, hi vọng cách mô tả này không thật khó cho chúng ta áp dụng, cơ mà nếu có khó thì cũng “suck it up”, nhóe ^^ Chúc mọi người một ngày mới và một tuần lễ mới vui vẻ!!
Trang Bui
www.facebook.com/90namdangbothanhhoa.vn
Xem thêm: Sự Phát Triển Của Thai Nhi Tuần 26, 14 Sai Lầm Về Ăn Uống Khi Có Bầu
Xem thêm: Mai Kiều: Tiểu Sử Ca Sĩ Mai Kiều Bolero Fanpage, Mai Kiều Official
